Palabras de bienvenida del rector Michael M. Crow

Como rector de Arizona State University (ASU), quiero darles la bienvenida
a una de las más importantes universidades metropolitanas públicas
de investigación en los EEUU. Con un índice de matrícula
de más de 50,000 estudiantes subgraduados, graduados y profesionales
en tres ciudades universitarias en el área metropolitana de Phoenix
(Fénix), ASU sostiene una tradición de excelencia académica
en las disciplinas clásicas, a la vez que se convierte en un importante
centro internacional de innovación en la investigación y enseñanza
interdisciplinarias.

Una universidad de investigación tiene por definición un compromiso
ineludible con el principio de que la enseñanza es más eficaz
en un contexto favorable a la creación de nuevos conocimientos. En ASU
la innovación en investigación interdisciplinaria en las ciencias
y los campos de la tecnología complementa las humanidades, las ciencias
sociales y las profesiones liberales. Sin embargo, ASU es, igualmente, una
comunidad de poetas, novelistas, artistas y músicos, un lugar donde
la expresión de la visión personal se valora tanto como el diseño
de una nueva molécula.

El campus histórico en Tempe, una ciudad universitaria rodeada por el
estímulo creativo de una región metropolitana, proporciona el
ambiente propicio para el desarrollo de nuestra comunidad académica.
En Mesa, ASU-Este se revela como uno de los politécnicos más
destacados del país, especializándose en el aprendizaje empírico
y las soluciones prácticas. En un hermoso entorno en el floreciente
Valle del Oeste, ASU-Oeste está en vias de convertirse en una verdadera
universidad interdisciplinaria. Y en el centro de Phoenix, ASU está creando
un campus dedicado a programas que contribuyen a su espacio urbano, sirviéndose
del mismo.

ASU apoya la diversidad étnica y cultural y se enorgullece de la presencia
de una comunidad estudiantil tan heterogénea como cualquier otra del
país. Nuestros campuses son internacionales, con estudiantes provenientes
de los 50 estados del país y de países de todo el mundo con el
objetivo de recibir una educación de alto calibre. ASU desempeña
un activo papel en el desarrollo e implementación de iniciativas que
tienen como objetivo el bienestar social, la competencia económica y
el avance cultural del estado y del área metropolitana de Phoenix.

La transformación de ASU, de una escuela regional de maestros a una
universidad con enfoque a la investigación de calibre internacional,
se está dando de manera paralela a la transformación del área
metropolitana de Phoenix que está cambiando de una ciudad fronteriza
a una urbe cosmopolita, próspera y dinámica. ASU ha desempeñado
un papel esencial en la formación de numerosas generaciones sucesivas
de líderes—locales y regionales—en el gobierno, en los negocios
y en la industria, de nuestros educadores, científicos, ingenieros,
artistas y profesionistas médicos. Desde 1885, nuestra universidad ha
sido parte del entramado social y cultural de la ciudad de Phoenix y de su
región. Aquí en Phoenix, ASU está recreando el modelo
de universidad de investigación estadounidense. Los invito a que se
unan a esta extraordinaria comunidad.